Sumários

Aula 4 de maio com o convidado: Abdeljelil Larbi, professor de língua e literatura árabes no Ilnova (Instituto de Línguas da Universidade Nova de Lisboa)

4 Maio 2023, 15:00 Albino Pereira Guimaraes da Cunha

Aula 4 de maio com o convidado: Abdeljelil Larbi, professor de língua e literatura árabes no Ilnova (Instituto de Línguas da Universidade Nova de Lisboa)

 

Abdeljelil Larbi (1975, Tunísia), professor de língua e literatura árabes no Ilnova (Instituto de Línguas da Universidade Nova de Lisboa), doutorado em Literatura comparada (FCSH-UNL), investigador na área de estudos culturais e literários dos países árabes e tradutor de várias obras literárias portuguesas para a língua árabe (Memorial do Convento, de José Saramago; Vamos Comprar um Poeta, de Afonso Cruz; O Vendedor de Passados, de José Eduardo Agualusa; Mensagem, de Fernando Pessoa; Os Lusíadas, de Luís de Camões), entre outras. 

Mais recentemente, é autor, juntamente com Délio Próspero, do Dicionário de Português-Árabe publicado pela Bertrand, Edições Colibri. A língua árabe e o seu olhar atual sobre a Tunísia (o seu país) serão a razão para uma conversa informal com Abdeljelil Larbi ficando à disposição para questões/"curiosidades" que queiram colocar ou saber.


2. Civilização e Identidade 2.1 As dimensões berbere/amazigh e árabe e islâmica 2.2 A influência mediterrânica, a dimensão africana e a presença europeia

2 Maio 2023, 10:00 Albino Pereira Guimaraes da Cunha

 → 0. PowerPoint 2.1.2. A dimensão árabe-islâmica

→ 1. PowerPoint 2.1.2. A dimensão árabe-islâmica

→ Documentário sobre o Islão - um olhar sobre a influência do Islão ontem e hoje nas sociedades árabo-muçulmanas

→  الدرس ٢ (addruss) - Lição 2 – → Síntese Temática 2.1.2. A dimensão árabe-islâmica

→ Leitura & Análise 2.1.2. A dimensão árabe-islâmica

→ Reading & Analysis 2.1.2. The Arab-Islamic dimension

→ Leitura & Análise 2.1.2. O Islão magrebino

→ Reading and Analysis 2.1.2. Maghrebi Islam

Curiosidade – الفضول (al-fadul)

O ALCORÃO (em árabe: القرآن, transl. al-Qurʾān, lit. "a recitação")


1. POSTER-TEMA/PROBLEMA_AENA 2022-2023 (análise e discussão interativa com os-as estudantes com apresentação de dúvidas/esclarecimentos)


2. Civilização e Identidade 2.1 As dimensões berbere/amazigh e árabe e islâmica

27 Abril 2023, 15:00 Albino Pereira Guimaraes da Cunha

→ 0. PowerPoint 2.1.2. A dimensão árabe-islâmica

→ 1. PowerPoint 2.1.2. A dimensão árabe-islâmica

→ Documentário sobre o Islão - um olhar sobre a influência do Islão ontem e hoje nas sociedades árabo-muçulmanas

→  الدرس ٢ (addruss) - Lição 2 – 


2. Civilização e Identidade 2.1 As dimensões berbere/amazigh e árabe e islâmica

20 Abril 2023, 15:00 Albino Pereira Guimaraes da Cunha

→ Síntese Temática 2.1.2. A dimensão árabe-islâmica

→ Leitura & Análise 2.1.2. A dimensão árabe-islâmica

→ Reading & Analysis 2.1.2. The Arab-Islamic dimension

→ Leitura & Análise 2.1.2. O Islão magrebino

→ Reading and Analysis 2.1.2. Maghrebi Islam

Curiosidade – الفضول (al-fadul)

O ALCORÃO (em árabe: القرآن, transl. al-Qurʾān, lit. "a recitação") 

1. POSTER-TEMA/PROBLEMA_AENA 2022-2023 (análise e discussão interativa com os-as estudantes com apresentação de dúvidas/esclarecimentos)


2. Civilização e Identidade 2.1 As dimensões berbere/amazigh e árabe e islâmica 2.2 A influência mediterrânica, a dimensão africana e a presença europeia

18 Abril 2023, 10:00 Albino Pereira Guimaraes da Cunha

→ Síntese Temática 2.1.2. A dimensão árabe-islâmica

→ Leitura & Análise 2.1.2. A dimensão árabe-islâmica

→ Reading & Analysis 2.1.2. The Arab-Islamic dimension

→ Leitura & Análise 2.1.2. O Islão magrebino

→ Reading and Analysis 2.1.2. Maghrebi Islam

Curiosidade – الفضول (al-fadul)

O ALCORÃO (em árabe: القرآن, transl. al-Qurʾān, lit. "a recitação") 

1. POSTER-TEMA/PROBLEMA_AENA 2022-2023 (análise e discussão interativa com os-as estudantes com apresentação de dúvidas/esclarecimentos)